The Pussycat Dolls – Buttons ft. Snoop Dogg

– ボタン –

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ないわ

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ない

型通りでまるっきりタイプじゃないわ
私はフィジカルが好みなのよ 物足りないままで放っとかないで
私はセクシー・ママなんだから
自分の欲しいものを手に入れるだけ
…あなたに向かって跳び出させる
私があなたに言った事全て

あなたは一晩中まともなことを言い続けてるだけ
こっちへ来てこれを脱ぐのを手伝って欲しいのに全然その気がないのね
baby 分からないの? この服は私には似合わないのよ…
もう爆発しそうなのに あなたには分からないのね

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ないわ

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ない

あなたは自分がもう立派な一人前の男だって言うけど それはどうかな
だってあなたの言う愛は私にはちっとも伝わってこないもの
どうなのかしら 私はあなたには手に負えないの?
分からないわ 一度のキスじゃあなたはただ訝るばかりね
次はあなたの為に何を用意しようか あなたはどうしたいの?
これがあなたのものになるんだって自覚するチャンスを生かしてよ
みんなが言ってる通りね あなたは…

分からない? この服は私には似合わないのよ
…..
私はもう爆発しそうなのに あなたは分からないみたいね

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ないわ

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ない

カモン baby 私のボタンを外してよ ベイブ
私のボタンを外して ベイブ
Baby お願いだから私のボタンを外してくれない?
ベイブ 私のボタンを外して ベイブ

カモン baby 私のボタンを外してよ ベイブ
私のボタンを外して ベイブ
Baby お願いだから私のボタンを外してくれない?
ベイブ 私のボタンを外して ベイブ

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ないわ

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ない

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ないわ

あなたに言ってるの 私のボタンを外してよ baby
でもあなたはカッコつけてばかりね
これから私に何をしてくれるかって話ばかり
私には全然理解出来ない

– Buttons –

I’m tellin’ you loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going do to me
But I ain’t seen nothin’

I’m tellin’ you loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going do to me
But I ain’t seen nothin’

Typical and hardly the type (words?)
I like the physical, don’t leave me asking for more
I’m a sexy mama
Just trying to get what I wanna
(Words?) spring this on ya
All of the things that I told ya

You’ve been saying all the right things all night long
But I can’t seem to get you over here to help take this off
Baby can’t you see? (see) These clothes aren’t fitting on me
I’m about to blow, I don’t think you know

I’m tellin’ you to loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going to do to me
But I ain’t seen nothing

I’m tellin’ you to loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going to do to me
But I ain’t seen nothin’

You say you’re a big boy I can’t agree
‘Cause the love you said you had ain’t been put on me
I wonder, I’m just too much for you
Wonder, a kiss will make you just wonder
What I got next for you, what you want to do?
Take a chance to recognize that this could be yours
I can see just like those guys that you’re (words?)

Can’t you see? These clothes aren’t fitting on me
(Words?)
I’m about to blow, I don’t think you know

I’m tellin’ you to loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going to do to me
But I ain’t seen nothin’

I’m tellin’ you to loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going to do to me
But I ain’t seen nothin’

Come on baby, loosen up my buttons babe
Loosen up my buttons babe
Baby, won’t you loosen up my buttons babe?
Loosen up my buttons babe

Come on baby, loosen up my buttons babe
Loosen up my buttons babe
Baby, won’t you loosen up my buttons babe?
Loosen up my buttons babe

I’m tellin’ you loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going do to me
But I ain’t seen nothin’

I’m tellin’ you loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going do to me
But I ain’t seen nothin’

I’m tellin’ you loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going do to me
But I ain’t seen nothin’

I’m tellin’ you loosen up my buttons, baby
But you keep frontin’
Sayin’ what you’re going do to me
But I ain’t seen nothin’

Leave a Reply